Классическая китайская поэзия в традиционной культуре Китая
Китайская поэзия – один из самых интересных феноменов в истории мировой изящной словесности как по длительности существования, так и по сложности внутренней структуры. Зародившись в глубокой древности, она просуществовала без значительных перемен вплоть до начала ХХ века, столетиями оказывая определяющее влияние на духовную жизнь китайцев.
Принципиально ориентированная на повторение, цитату, намек, исторический пример, китайская поэзия оставалась живым организмом и выработала сложнейшие механизмы самообновления, своеобразную жанровую систему, устойчивый тематический набор и художественный инструментарий, тесно связанные с иероглифической письменностью.
Илья Смирнов
Кандидат филологически наук, профессор, директор Института восточных культур и античности РГГУ, исследователь и переводчик китайской литературы.